Home-theater-designers
누구든지 스타트렉 팬은 Kirk 대위와 그의 만능 번역가에 대해 알게 될 것이며, 접하는 모든 언어를 번역할 수 있습니다. 우리가 아닌 동안 상당히 아직 기술 면에서 일부 스마트폰 앱은 번역을 놀랍도록 훌륭하게 수행하고 있습니다. 일이 얼마나 진행되었는지 보려면 Google 번역 앱까지 볼 필요가 있습니다. 저는 Google 번역이 훨씬 더 나은 앱에 의해 패배했다고 과감하게 주장하고 싶습니다.
세이하이 번역 은(는) 거의 알지 못하는 언어로 정기적으로 대화해야 하는 경우에 있어야 하는 iPhone 앱입니다. 그것은 확실히 한 번 이상 내 피부를 구했고, 그 후 내 iPhone에 영구적인 집이 생겼습니다.
포켓 번역기
작동 방식은 실제로 매우 간단하며 제가 SayHi를 좋아하는 이유는 매우 간단하기 때문입니다. 사용 설명서가 필요하지 않으며, 극복해야 할 가파른 학습 곡선도 없습니다. 버튼을 탭하고 문구를 말하고 화면에 자동으로 번역되어 읽어주는 것을 보고 듣습니다.
슈퍼페치가 100개의 디스크를 사용하는 이유
시작하면 다음과 같은 기본 화면으로 이동합니다.
영어가 모국어이고 독일에 살고 있기 때문에 광산은 영어와 독일어로 설정되어 있습니다. 한쪽에는 모국어를, 다른 한쪽에는 번역하려는 언어를 사용하여 두 언어 중 하나를 원하는 대로 변경할 수 있습니다. 상단의 언어 옆에 있는 아래쪽 화살표를 탭하기만 하면 40개 언어와 방언 중에서 선택할 수 있는 드롭다운 목록이 나타납니다.
더 이국적인 언어를 찾고 있다면 SayHi 프리미엄으로 업그레이드해야 합니다(3개월 동안 .99 또는 6개월 동안 .99). 프리미엄을 지불하면 아프리칸스어, 알바니아어, 아르메니아어, 아제르바이잔어, 벨로루시어, 보스니아어, 불가리아어, 벵골어, 세부아노어, 크로아티아어, 에스페란토어, 에스토니아어, 페르시아어, 필리핀어, 갈리시아어, 그루지야어, 구자라트어, 아이티 크리올어, 히브리어, 몽족, 아이슬란드어, 아일랜드어도 제공됩니다. , 자바어, 칸나다어, 라틴어, 라오스어, 라트비아어, 리투아니아어, 마케도니아어, 몰타어, 마라티어, 세르비아어, 슬로바키아어, 스와힐리어, 텔루구어, 우크라이나어, 우르두어, 웨일스어 및 이디시어.
내가 이것을 유니버설 번역기에 가장 가까운 것이라고 부르는 이유를 이제 알 수 있습니까?
영어를 독일어로 설정한 상태에서 영어 버튼을 눌러 내 영어 문구를 독일어로 번역하거나 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 버튼을 탭하면 화면에 말하라고 합니다. 휴대폰의 마이크에 대고 천천히 또렷하게 말하십시오. 문구를 완성했으면 빨간색을 누르기만 하면 됩니다. 완료 버튼은 하단에 있습니다. 원하는 경우 설정으로 이동하여 완료되면 앱이 감지하도록 할 수 있으므로 탭할 필요가 없습니다. 완료 .
몇 초 안에 내 문구가 화면에 나타나고 그 아래에 독일어가 표시됩니다. 번역된 문구는 화면에 표시되는 대로 앱에서도 읽어주기 때문에 나와 대화 중인 사람이 들을 수 있습니다.
대화하기
이 시점에서 대화 상대가 SayHi로 말할 시간일 수 있습니다(예: 영어를 전혀 이해하지 못하는 독일인). 이제 그는 내가 작가라는 것을 독일어로 들었고, 나에게 묻고 싶은 질문이 있습니다(독일어로). 그래서 그는 두드린다 독일 사람 화면 하단의 버튼을 누르고 전화기의 마이크에 말을 하면 반대의 경우에도 같은 일이 발생합니다. 그의 문구가 화면에 나타나고 그 밑에 영어 번역이 표시되며 즉시 다시 읽어주므로 그가 말한 내용을 바로 알 수 있습니다.
인터넷 속도가 높게 시작되었다가 떨어집니다.
그리고 탁구 게임처럼 계속 진행합니다. 당신은 당신의 모국어로 대화에 참여하고 상대방은 자신의 언어로 자신의 편을 들어줍니다. 그 동안 SayHi는 모든 것을 번역하고 읽어줍니다. 멋진 앱입니다. 갑자기 독일 장인과 철학적인 논쟁을 벌이며 42가 정말 삶의 의미인지 토론하게 됩니다.
몇 가지 다른 기능에 주목할 가치가 있습니다. 화면에 문구가 있는 경우 해당 문구를 탭하여 몇 가지 다른 옵션을 표시할 수 있습니다.
별표를 사용하면 좋아하는 문구 목록을 만들 수 있습니다(화면 맨 위에 있는 별표 아이콘에서 액세스 가능). 화살표는 일반적인 iOS 공유 옵션(이메일, iMessage, Twitter, Facebook 등)이고 오른쪽을 가리키는 화살표를 사용하면 다시 듣고 싶은 경우 해당 문구를 다시 재생할 수 있으며 휴지통은 해당 문구를 삭제합니다. 화면.
화면 맨 위에 볼륨 버튼이 있습니다. 그것을 합리적인 수준으로 유지하십시오. 그렇지 않으면 앱이 당신의 말을 들을 수 없고, 당신이 다시 읽어주는 문구를 들을 수 없을 것입니다.
인사하다 현재 매우 합리적인 .99로 가격이 책정되어 있으며, 이 앱이 무엇을 할 수 있는지 생각하면 매우 좋은 가격입니다.
다운로드: 세이하이 번역 ($ 1.99)
SayHi에 대해 어떻게 생각하는지 알려주세요. '만능 번역가'라 불릴만 한가요?
공유하다 공유하다 트위터 이메일 명령 프롬프트를 사용하여 Windows PC를 청소하는 방법Windows PC의 저장 공간이 부족한 경우 이 빠른 명령 프롬프트 유틸리티를 사용하여 정크를 정리하십시오.
내 노트북이 왜 그렇게 소음이 나는지다음 읽기 관련 항목
- 아이폰
- 번역
마크 오닐 1989년부터 출판된 자료를 받아온 프리랜스 저널리스트이자 도서 애호가입니다. 그는 6년 동안 MakeUseOf의 편집장으로 일했습니다. 이제 그는 글을 쓰고, 차를 너무 많이 마시고, 개와 팔씨름을 하고, 글을 더 많이 씁니다.
마크 오닐이 참여한 작품 더보기뉴스레터 구독
뉴스레터에 가입하여 기술 팁, 리뷰, 무료 전자책 및 독점 거래를 확인하십시오!
구독하려면 여기를 클릭하세요.